미니중드 /숏폼 드라마 - 약요군부지(若要君不知) 최청격,상빈

 

미니중드 /숏폼 드라마 - 약요군부지(若要君不知) 24부작

 

고장극

 

바이두 드라마 소개글 파파고 번역

 

代笔少女涂茶茶，为掩盖温家小姐与他人相好，不得不以温家小姐的名义代写情书，一来二去，却不想爱上了通信之人沈不言。为阻止温家老爷陷害沈不言，涂茶茶组建一个临时家庭冒充温府全家想劝退沈不言，没想到却误入反派温老爷设计的圈套之中，冒名顶替的身份让他们陷入一场杀身之祸。涂茶茶与沈不言及临时家庭携手演绎了一场“戏中戏”，掀开了一场惊天阴谋

 

대필 소녀는 AAA를 바르고, 온가 아가씨가 다른 사람과 친하게 지내는 것을 감추기 위해 온가 아가씨의 이름으로 연애편지를 대신 써야 했고, 이리저리 오가면서도 통신하는 사람을 사랑하고 싶지 않았다. AAA1 나리께서 AAA2를 모함하는 것을 막기 위해 임시 가정을 꾸리고 온 집안의 가족으로 위장하여 AAA2를 해고하려고 했지만, 뜻밖에도 악역 온나리의 계략에 걸려들었고, 이름뿐인 신분으로 그들을 죽음으로 몰아넣었습니다. 차차를 칠하고 심불언 임시 가정과 손잡고 "극중극"을 연출하여, 한바탕 놀라운 음모를 불러일으켰다.

 

번역이 이렇게 엉망일 수가... ㅋㅋㅋ

 

그래서 이번엔 chatgpt 번역

 

이 이야기는 대필 소녀인 투차차가 온 가족을 가장하여 셴부옌을 설득하려고 하면서 벌어지는 사건을 다루고 있습니다. 그녀는 온 가문의 아가씨와 다른 사람 사이의 관계를 숨기기 위해 아가씨의 이름으로 연애 편지를 대신 써야만 했고, 그러는 동안 그녀는 편지를 주고받는 셴부옌에게 사랑에 빠지게 됩니다.

셴부옌을 함정에 빠뜨리려는 온 집안의 아버지의 음모를 막기 위해 투차차는 임시 가족을 구성해 온 집안 전체를 가장하려고 하지만, 오히려 반대편의 함정에 빠지게 됩니다. 그 결과, 그녀와 셴부옌, 임시 가족은 위험한 상황에 처하게 되며, 그들은 함께 "극중극"을 연출하며 엄청난 음모를 드러내게 됩니다.

 

若要君不知_百度百科 (baidu.com)

 

https://youtu.be/Ra40HBFzVbU?si=l3JYnnGe_-zbH1ra

 

https://youtu.be/rcCinm06p6w?si=jhA2h1ks2-UCbrQm

 

https://youtu.be/9OccRkYVRbA?si=VcMI12GqDmm3M-z_