미니중드/숏폼 드라마 - 연정(燃情) 이구림, 주근동

 

미니중드/숏폼 드라마 - 연정(燃情) 24부작

 

민국 시대 드라마

---

바이두 드라마 소개글 파파고 번역

 

多年前，沈母因与人通奸被族长沉塘，沈清如背负着"荡妇"之名，身怀亡母遗恨，在小镇众人的羞辱谩骂中麻木痛苦长大，直到“哑巴”沈逞出现，二人互为救赎和逆鳞。那个名为“姐弟”的界限摇摇欲坠又横亘其中，众目睽睽下，沈清如含泪发誓绝不生情。沈清如被父亲许配给莫家冲喜，病痨鬼莫少爷却死于大婚前夜，莫老太强逼沈清如陪葬。沈逞遭人设计以身犯险。为救沈逞，沈清如改嫁“温柔”的族长之子。沈逞在乱葬岗九死一生，为了不能说出口的她投入生父麾下，征战多年，他从“哑巴糙汉”成长为冷酷“少帅”，隐姓埋名重回小镇。

 

몇 년 전, 션의 어머니는 다른 사람과 간통하여 족장에게 잠적당했고, 션칭루는 '탕부'라는 이름을 짊어지고 돌아가신 어머니의 한을 품고 작은 마을 사람들의 모욕과 욕설 속에서 무감각하고 고통스럽게 자랐습니다. 그러다 '벙어리' 션링이 나타나자 두 사람은 서로를 구원과 역경을 하게 되었습니다. "남매"라는 이름의 경계가 무너질 듯 흔들리며 그 안에 가로놓여 있었고, 많은 사람들이 지켜보는 가운데, 심청은 눈물을 머금고 절대 감정이 생기지 않을 것을 맹세했습니다. 심청여는 아버지의 허락을 받아 모가충희를 맞이했지만, 병든 귀신이 된 모 도련님은 대혼식 전날 밤에 죽었고, 모 노인은 심청여를 강제로 부장시켰습니다. 션링(沈逞)은 위험에 처하도록 설계되었습니다. 심청을 구하기 위해 '부드러운' 족장의 아들로 개가했습니다. 심령은 난장강에서 구사일생으로 세상을 떠났고, 말할 수 없는 그녀를 위해 생부 휘하에 투입되었습니다. 여러 해 동안 전쟁을 치렀고, 그는 '벙어리 현한'에서 냉혹한 '소수'로 성장하여 이름을 숨기고 다시 작은 마을로 돌아왔습니다.

 

燃情_百度百科

---

https://youtu.be/iVsle6bLK_A?si=pzxRm1Jb3kSYMJhV

 

https://youtu.be/YYYkmfOh1cc?si=rpKFXnLPfkqN1f5a