미니중드/숏폼 드라마 - 장중작(掌中雀) 대고정,관력,호역요

 

미니중드/숏폼 드라마 -  장중작(掌中雀) 24부작

 

민국시대 복수 사랑 이야기

---

바이두 드라마 소개글 파파고 번역

 

赫连铮（代高政饰）深爱继妹何安然（胡亦瑶饰），却目睹何父囚禁母亲致死。五年后赫连铮以督军身份回归，他抓捕继父强娶继妹为母亲复仇。陌雨棠（管栎饰）儿时与赫连铮相依为命，却因赫连铮而瘸了一条腿，多年后重聚，陌雨棠绝美戏妆之后却藏着刺骨恨意.

 

혁련정(대고정)은 의붓동생 허안안(호역요)을 사랑하지만, 허의 아버지가 어머니를 가두고 죽는 것을 목격한다. 5년 후, 허롄정은 독군으로 돌아왔고, 그는 의붓아버지를 체포하여 의붓동생과 결혼시켜 어머니에게 복수했다. 맥우당(관력)은 어린 시절 혁련정과 서로 의지하며 살았지만 혁련정으로 인해 한쪽 다리를 절었다가, 몇 년 후 다시 모였다. 맥우당의 절묘한 분장 뒤에는 뼈아픈 한이 서려 있다.

 

(챗지피티 번역. 이 번역이 좀 더 이애하기 쉽다. ㅋㅋㅋ)

이 드라마는 헌련징이 의붓동생 허안란을 깊이 사랑하지만, 허안란의 아버지가 어머니를 감금하여 죽게 만든 사건을 목격한 이야기입니다. 5년 후, 헌련징은 독군의 신분으로 돌아와 의붓아버지를 잡고 의붓동생을 강제로 아내로 삼아 어머니를 위한 복수를 시작합니다. 모어탕은 어린 시절 헌련징과 의지하며 살아갔으나, 헌련징 때문에 한 다리가 절게 되었고, 수년 후 다시 재회하면서 모어탕은 절세 미인으로 분장했지만 그 속에는 뼛속까지 얼어붙은 증오가 숨겨져 있습니다.

 

掌中雀_百度百科

---

 

https://youtu.be/TQiJWOUvqAQ?si=tlllqbmyu3jQYhKb

 

https://youtu.be/S48kA8Cei_o?si=gPEL0MIFvXWaqIk-