일본어 발음 규칙(Phonics)
일본어의 발음 규칙을 익히면 자연스러운 일본어 말하기와 듣기가 훨씬 쉬워집니다. 일본어는 기본적으로 모음 중심의 음절 구조를 가지며, 몇 가지 중요한 발음 규칙이 있습니다.
1. 일본어 발음의 기본 구조
일본어는 모음(a, i, u, e, o)과 자음이 결합된 음절로 이루어져 있습니다. 대부분의 음절이 자음 + 모음 형태를 따릅니다.
예) か(ka), さ(sa), た(ta), な(na)
하지만 예외적으로 **ん(n)**은 독립적으로 발음되며, **っ(작은 쓰,促音)**는 장음을 형성합니다.
2. 일본어 모음 (母音, ぼいん)
일본어에는 5개의 기본 모음이 있으며, 비교적 간단한 구조를 가지고 있습니다.
로마자 | 일본어 | 발음 예시 |
A | あ | '아' (한국어 '아'와 비슷) |
I | い | '이' (한국어 '이'보다 약간 짧고 가벼움) |
U | う | '우' (입을 작게 벌리고 발음, 가끔 '으'에 가깝게 들릴 수도 있음) |
E | え | '에' (한국어 '에'와 비슷) |
O | お | '오' (한국어 '오'보다 입을 더 둥글게 함) |
📌 주의할 점
- 일본어의 う(u) 발음은 한국어 '우'보다 가볍고, 특히 문장 속에서 약하게 발음되는 경우가 많음 (예: です → "데스"보다 "데쓰"처럼 들림)
3. 장음(長音, ちょうおん)
장음이란 모음이 길게 발음되는 경우를 의미하며, 단어의 의미를 바꿀 수 있습니다.
📌 장음은 같은 모음을 한 박자 더 길게 늘려 발음합니다.
단어 | 발음 | 의미 |
おばさん | obasan | 아주머니 |
おばあさん | obaasan | 할머니 |
ここ | koko | 여기 |
こうこう | koukou | 고등학교 |
おじさん | ojisan | 아저씨 |
おじいさん | ojiisan | 할아버지 |
📌 장음 표기법
- あ, い, う, え, お로 끝나는 음절이 연속될 때 장음이 됨
- さあ (saa) → "사아"
- おねえさん (oneesan) → "오네에상"
- "う"로 장음 표시
- おとうさん (otousan) → "오토오상"
- こうこう (koukou) → "코오코오"
- 가타카나에서는 "ー"로 표기
- ケーキ (keeki) → "케에키"
- スーパー (suupaa) → "수우파아"
4. 촉음(促音, そくおん) - 작은 'っ'
작은 **"っ"**는 직후의 자음을 강하게 끊어서 발음하는 역할을 합니다.
단어 | 발음 | 의미 |
かっこいい | kakkoii | 멋있다 |
いっぽ | ippo | 한 걸음 |
きって | kitte | 우표 |
さっき | sakki | 아까 |
📌 발음법
- 작은 **"っ"**가 오면 한 박자 쉬고 다음 자음을 강하게 발음합니다.
- 예) きって(kitte) → "킷-테" (t를 두 번 발음)
5. 요음(拗音, ようおん) - 작은 'ゃ, ゅ, ょ'
요음이란 **이단(い단) 음절 + 작은 ゃ(ya), ゅ(yu), ょ(yo)**가 결합된 발음입니다.
조합 | 발음 | 예시 |
きゃ (kya) | 캬 | きゃく (kyaku, 손님) |
きゅ (kyu) | 큐 | きゅう (kyuu, 9) |
きょ (kyo) | 쿄 | きょう (kyou, 오늘) |
しゃ (sha) | 샤 | しゃしん (shashin, 사진) |
しゅ (shu) | 슈 | しゅくだい (shukudai, 숙제) |
しょ (sho) | 쇼 | しょうがっこう (shougakkou, 초등학교) |
📌 주의할 점
- し(shi) + ゃ, ゅ, ょ는 "샤, 슈, 쇼"로 발음
- しゃ(shya) → "샤"
- しゅ(shyu) → "슈"
- しょ(shyo) → "쇼"
6. 반모음 'ん(n)' 발음 규칙
**"ん(n)"**은 일본어에서 유일하게 홀로 발음되는 자음이며, 뒤에 오는 소리에 따라 발음이 달라집니다.
뒤에 오는 글자 | 발음 변화 |
모음, な행, や행 | [n] (ㄴ) |
ば행, ぱ행, ま행 | [m] (ㅁ) |
が행, か행 | [ŋ] (ㅇ) |
📌 예시
- かんたん (kantan) → "칸탄"
- さんぽ (sanpo) → "삼포"
- ほんご (hongo) → "홍고"
7. 음편(음소 탈락) - い, う 생략 현상
い(이)와 う(우) 발음이 약해지거나 탈락하는 경우가 있음.
원래 발음 | 실제 발음 |
すきです (suki desu) | "스키데스" → "스키데쓰" |
です (desu) | "데스" → "데쓰" |
ありがとうございます (arigatou gozaimasu) | "아리가토 고자이마스" → "아리가또 고자이마쓰" |
8. 일본어의 악센트(アクセント)
일본어는 영어처럼 강세 강약이 아니라 높낮이(고저) 악센트가 중요합니다.
📌 예제 (악센트 차이로 의미 변화)
- はし (箸, 젓가락) → 앞부분 높음 (はし↘)
- はし (橋, 다리) → 뒷부분 높음 (はし↗)
- あめ (雨, 비) → 앞부분 높음 (あめ↘)
- あめ (飴, 사탕) → 뒷부분 높음 (あめ↗)
정리
✅ 장음(長音) → 모음을 길게 발음 (こうこう, おばあさん)
✅ 촉음(促音) → 작은 っ으로 자음을 강하게 발음 (きって, さっき)
✅ 요음(拗音) → 작은 ゃ, ゅ, ょ를 포함한 발음 (きゃ, しゅ, じょ)
✅ ん 발음 변화 → 뒤 단어에 따라 ㄴ, ㅁ, ㅇ 발음 변화
✅ 음편 현상 → い, う가 약화됨 (です → "데쓰")