본문 바로가기
아무거나

🖼 ChatGPT가 이미지 그릴 때 한글을 잘 써주게 하는 법

by 지나가는중 2025. 8. 31.
반응형

DALL·E(챗GPT 이미지 기능)는 영어 텍스트엔 강하지만,
한글은 종종 깨지거나 이상하게 표현되는 경우가 있습니다.
그래도 몇 가지 방법을 쓰면 조금 더 정확하게 한글이 들어간 이미지를 얻을 수 있어요.


1. 프롬프트에 “Korean Hangul Text” 강조하기

 
A poster design with big Korean Hangul text "행복한 하루", modern font, clean layout

 

👉 “Korean Hangul Text”라고 명시하면,
AI가 “이건 한글”임을 인식할 확률이 높아집니다.


2. 짧고 간단한 단어 사용하기

  • “행복”, “사랑”, “안녕” 같은 1~2글자 단어는 잘 표현되는 편
  • 긴 문장은 글씨가 깨지거나 이상하게 출력될 가능성이 큼

3. 폰트 스타일 구체적으로 지시하기

 
Minimalist design, Korean Hangul text "사랑", bold font, white background

 

👉 “Bold, Modern, Handwriting Style” 같은 폰트 느낌을 추가하면 성공 확률 ↑


4. 이미지 안 글자 대신, 편집툴 활용

  • 완전히 정확한 한글은 아직 100% 구현이 어렵습니다 😅
  • 그래서 “이미지는 AI로 생성 → 글자는 Canva/Photoshop으로 삽입” 방식이 가장 깔끔합니다.

5. 차선책: 영어 병행 사용하기

 
Korean Hangul text "행복" (Happiness in Korean), modern style poster

 

👉 “영어 의미”를 같이 써주면, AI가 더 잘 이해하고 반영하는 경우가 있습니다.


✅ 정리

  • 한글은 영어보다 인식률이 낮지만,
  • “Korean Hangul Text” + 짧은 단어 + 폰트 스타일 지정 → 성공 확률 ↑
  • 완벽한 한글이 필요하다면 → AI로 이미지 뼈대 만들고, 글자는 디자인 툴에서 추가하는 게 가장 안정적!

반응형